Se usa para re-sincronizar los indices de paquetes desde las fuentes (/etc/apt/source.list). Se debe de ejecutar antes de sudo apt upgrade - dist-upgrade
sudo apt update
Instala las versiones nuevas de los paquetes actuales instalados, no elimina paquetes ni dependencias.
sudo apt upgrade
Adiciona a lo ejecutado por upgrade de manera mas inteligente los cambios en las dependencias, con la capacidad de resolver conflictos instalando nuevas versiones de los paquetes y eliminando las versiones anteriores de ser necesario.
sudo apt dist-upgrade